|
EL VALLE SAGRADO DE LOS INCAS
Seis de la mañana en Urubamba. El sol apenas comienza a
calentar la tierra y las gentes comienzan su día sin agitación.
De las casas emana el aroma del pan cociéndose, y se confunde
con el dulce olor de los eucaliptos. Huele a paz. La faena apenas comienza
en los campos, rebosantes de maíz tierno. Pronto, el sol levantará su reino
en el medio del cielo y habrá que acogerse bajo la sabia...
|
|
CUSCO, LA CIUDAD Y LA HISTORIA
Centro del mundo de la cosmovisión andina y ciudad principal
de la Colonia, el Cusco es una ciudad forjada entre lo incaico
y lo europeo. Considerada una de las joyas arquitectónicas
del mundo, constituye una excelente muestra de la amalgama de culturas
que conforma el rico mestizaje de nuestro país.
El Cusco es una de esas ciudades donde es posible encontrar un pasado fresco, una historia cautiva entre sus... |
|
PIEDRA SOBRE PIEDRA
Ubicada en el valle del río Huatanay, la ciudad del Cusco
-llamada antiguamente Acamama- estuvo poblada desde
mucho antes de la llegada de los incas. Sus primeros
pobladores llegaron hace más de cinco mil años y prosperaron como
agricultores y pastores de camélidos alrededor del siglo 1.000 a.C., cuando
la cultura Marcavalle dominó la tierras del Huatanay. Luego florecieron
otras etnias significativas...
|
|
LOS CUATRO SUYOS
El Cusco, considerado por los incas 'centro del mundo', tenía
una ubicación estratégica que permitía unir, en sólo un par
de jornadas de caminata, lugares tan dispares como las frías
planicies altoandinas y los tórridos bosques amazónicos. Una vasta red
de caminos -originalmente construidos con bloques labrados de piedra
y laja- sigue abriéndose de manera similar a los rayos del...
|
|
PACHAMANCA
POR MARIANO VALDERRAMA
La pachamanca, literalmente "olla de tierra", representa el banquete de los Andes peruanos por excelenJcia. En la cultura andina la comida está entrecruzada con el culto a la naturaleza y con las efemérides sociales. La Pachamama o madre tierra es fuente de fertilidad, de vida y también el origen de numerosos productos que vuelven a ella para ser cocinados. La pachamanca... |
|
MACA, EL GINSENG DE LOS ANDES
POR CÉSAR GUTIÉRREZ
Las noticias sobre la maca, prodigiosa planta de humilde aspecto y propiedades inmunológicas, está dando la vuelta al mundo. Preciado alimento de las poblaciones precolombinas gracias a su portentosa carga energética y medicinal, la maca está siendo revalorada por sus propiedades fecundantes y afrodisiacas. Su presencia invoca conceptos... |
|
EN LA INTIMIDAD DE LA LENGUA QUECHUA
POR RODOLFO CERRÓN PALOMINO
El quechua es una de las lenguas más importantes de América del Sur no sólo por su distribución territorial internacional (es hablado en cinco países) sino sobre todo por razones histórico-culturales, pues fue el idio-ma oficial del Imperio de los Incas. Socialmente, sin embargo, una vez producida la conquista y colonización, la... |
|
CONTINUIDAD Y CAMBIO EN LAS LENGUAS ANDINAS DEL PERÚ
POR MAX HAMMAN L.
La evolución lingüística es un proceso por el que las lenguas cambian en cada momento de su existencia. Estos cambios responden tanto a condicionamientos internos de las propias lenguas como a factores extralingüísticos (contactos entre grupos, aislamiento, dinámica social, entre otros). Sin embargo, dado que la lengua sólo puede ser herramienta de... |
|
CORPUS CHRISTI
EL COLORIDO DESLUMBRANTE DE LA FE EN CUSCO POR LUIS NIETO DEGREGORI
"A las cuatro de la tarde la plaza está repleta; la chicha ha corrido libremente entre la multitud y se puede ver los grandes cántaros de barro bajo los altares... Desde el balcón del señor C. tenemos una vista perfecta... Los sonidos de la plaza ascienden en extraña confusión; conversaciones guturales quechuas y gritos de borrachos casi han... |
|
SOBRE EL HOMBRO DE LOS FIELES
GUÍA DE FIESTAS RELIGIOSAS POR DANIEL SÁENZ MORE
Las fiestas y los rituales religiosos del Perú reviven las creencias más remotas y están poblados de una diversidad de sonidos, ritmos y teatralidades ancestrales que, sin embargo, sorprenden al mundo entero por su dinamismo creativo. Ellos no constituyen simplemente una actividad fugaz en medio de la piedad y el misterio, sino que forman parte de una creatividad y... |
|
UNO Y MUCHOS
LOS DIOSES DEL PERÚ ANTIGUO POR CRISTÓBAL MAKOWSKI HANULA
Los dioses andinos han sobrevivido la Conquista. Ni la furia o la asiduidad de los extirpadores de idolatrías, ni el paciente y tolerante trabajo de j evangelización han logrado borrar del todo su recuerdo. De las vitrinas de museos nos miran las caras dotadas de colmillos de felino o lacrimales de halcón. Son figuras sin nombres propios, aunque las... |
|
SERVICIO A LA TIERRA Y AL CERRO
servicio a la tierra y al cerro
POR DIEGO IRARRAZAVAL
Se dice -y en buena parte es así- que las costumbres tradicionales están en crisis debido a la irrupción del mercado que pretende constituirse en religión secular y a la adopción de posturas modernas por parte de la juventud o de adultos avergonzados de sus raíces indígenas. ¿Por qué, entonces,... |
|
CUSCO OMBLIGO DEL MUNDO
POR OSWALDO CHANOVE
Cusco ostenta con orgullo el título de Capital Arqueológica de América, ya que no hay otro lugar en todo el continente donde los restos monu-mentales de una gran cultura sean tan fácilmente accesibles y se mantengan aún en buen estado. Pero Cusco es, además, una ciudad a la que los contrastes entre lo autóctono y lo occidental, lo histórico... |
|
EL URBANISMO EN LOS ANDES
POR CRISTÓBAL MAKOWSKI HANULA
¿Qué parte del pasado prehispánico realmente somos capaces de entender? Los vestigios arquitectónicos son buenos maestros de humildad. Basta pararnos en el centro de una de las ciudadelas de Chan-Chan, en la cima del ushnu (pirámide) de Huánuco Pampa o Vilcas Huamán, para que nos invada esta mezcla de impresiones contradictorias.... |
|
GUÍA DE FLORA ANDINA
POR WALTER H. HUST
La puya Raimondi o titanka
(Puya raimondii)
Con 12 metros de altura, es la planta con mayor inflorescencia del mundo. Descubierta por el sabio italiano de quien lleva su nombre, esta planta llega a producir cerca de dos mil flores de tamaño pequeño y color blanquecino, que contienen hasta diez millones de minúsculas semillas.... |
|
GUÍA DE VALLES PERUANOS
POR WALTER H. WUST
La Despensa del Perú
Rompiendo la árida monotonía del desierto costero, engastados entre enormes montañas de los Andes o abriéndose extensos en medio de la exuberante selva tropical, los valles del Perú son como oasis en medio de la hostil geografía. Sus ríos modelan el paisaje y dictan los tiempos en la... |
|
LA GUERRA RITUAL
POR CRISTÓBAL MAKOWSKI HANULA
Las imponentes vistas de Sacsayhuamán dominando la ciudad imperial, las imágenes de la rápida conquista de los Andes por los Incas del Cusco y del conflicto entre Huáscar y Atahualpa, crearon y siguen creando una visión del pasado prehispánico llena de conflictos bélicos, heroicas defensas, luchas por el poder, y poblaciones... |
|
MARATÓN ANDINA
POR EFRAÍN TRELLES
Dicen que el Inka era grande y poderoso. Capaz de mover los cerros, articular voluntades y movilizar gente a una escala sin precedentes. Dicen que todo lo podía. Era fuerte, tenía medios. Pero uno de los elementos que más le ayudó fue la estupenda red vial que se extendía en todas las direcciones del llamado Imperio del Tawantinsuyu. El Camino Inka,... |
|
¿QUÉ SON LOS ANDES?
Usualmente, la visión que más se difunde de los Andes oscila entre dos sentimientos. Por un lado, una carga de autocomplacencia con el pasado milenario y el notable desarrollo civilizacional andino (específicamente Inca), con el cual nos es relativamente sencillo identificamos a todos los peruanos. Por otro lado, una gran dosis de dificultad para integrar ese pasado y esa diversidad en una visión moderna, progresiva e...
|
